-
1 casing head gas
газ на выходе из обсадной колонны
попутный газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing head gas
-
2 CHG
[casing head gas] — газ на выходе из обсадной колонны, попутный газ
* * *
сокр.[casing head gas] газ на выходе из обсадной колонны, попутный газ* * * -
3 chg
1. [charge] — заряд2. [charged] — снабжённый зарядом, заряженный3. [charging] — зарядка; загрузка
* * *
сокр.[casing head gas] газ на выходе из обсадной колонны, попутный газ* * * -
4 casing head gas
1) Геология: газ из буровой скважины, головочный газ2) Нефть: газ на выходе из обсадной колонны, попутный газ3) Нефть и газ: нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
5 gas re-delivery
-
6 output gas delivery
-
7 re-delivery
1) Морской термин: возвращение судна судовладельцу -
8 effluent gas
1) Военный термин: выхлопной газ2) Холодильная техника: выходящий газ, газ на выходе3) Экология: отходящий газ -
9 CHG
-
10 CHG
2) Военный термин: Guided-Missile Aviation Cruiser3) Юридический термин: Concealed Handgun Permit System4) Автомобильный термин: прокладка ГБЦ ( Cylinder Head Gasket)5) Нефть: casing head gas, газ на выходе из обсадной колонны (casing head gas), попутный газ (casing head gas)6) NYSE. Central Hudson Gas & Electric Company -
11 chg
2) Военный термин: Guided-Missile Aviation Cruiser3) Юридический термин: Concealed Handgun Permit System4) Автомобильный термин: прокладка ГБЦ ( Cylinder Head Gasket)5) Нефть: casing head gas, газ на выходе из обсадной колонны (casing head gas), попутный газ (casing head gas)6) NYSE. Central Hudson Gas & Electric Company -
12 CHG
casing head gas - газ на выходе из обсадной колонны; попутный газ -
13 downstream of
1) Общая лексика: за, ниже по потоку, после2) Нефть и газ: на выходе -
14 maximum temperature
3.5.5 максимальная температура (maximum temperature):
Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть:
a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.5.4,
b) максимальной температурой газа, в том числе:
- отработавших газов сразу после пламегасителя, выпускаемых в окружающую среду;
- воздуха, поступающего в цилиндр двигателя внутреннего сгорания на выходе устройства повышения давления.
3.4.3 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть:
a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.4.2,
b) максимальной температурой газа, в том числе:
- отработавших газов сразу после пламегасителя, выпускаемых в окружающую среду;
- воздуха, поступающего в цилиндр двигателя внутреннего сгорания, на выходе устройства повышения давления.
3.7 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть:
a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.6;
b) максимальной температурой газа, в том числе:
- отработавших газов сразу после пламегасителя, выпускаемых в окружающую среду;
- воздуха, поступающего в цилиндр двигателя внутреннего сгорания на выходе устройства повышения давления.
3.4.3 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть:
a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.4.2,
b) максимальной температурой газа, в том числе:
- отработавших газов сразу после пламегасителя, выпускаемых в окружающую среду;
- воздуха, поступающего в цилиндр двигателя внутреннего сгорания, на выходе устройства повышения давления.
Источник: ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли оригинал документа
3.7 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть:
a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.6;
b) максимальной температурой газа, в том числе:
- отработавших газов сразу после пламегасителя, выпускаемых в окружающую среду;
- воздуха, поступающего в цилиндр двигателя внутреннего сгорания на выходе устройства повышения давления.
Источник: ГОСТ 31440.1-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели группы II для применения в средах, содержащий горючий газ и пар оригинал документа
3.5.5 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть:
a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.5.4,
b) максимальной температурой газа, в том числе:
- отработавших газов сразу после пламегасителя, выпускаемых в окружающую среду;
- воздуха, поступающего в цилиндр двигателя внутреннего сгорания на выходе устройства повышения давления.
Источник: ГОСТ 31440.3-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Двигатели Группы III для применения в средах, содержащих горючую пыль оригинал документа
2.1 максимальная температура (maximum temperature) Tmax: Максимальная температура калориметра после контакта цилиндра с образцом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12127-2-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 2. Метод испытаний с использованием контактного тепла нагретого падающего маленького цилиндра оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum temperature
-
15 delivery pressure
1) Морской термин: напорное давление2) Техника: давление в нагнетающей магистрали, давление на входе, давление на выходе (гидро- или пневмосистемы), давление поставки (природного газа)3) Автомобильный термин: давление подачи4) Нефть: давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки), выходное давление5) Нефтегазовая техника давление поставки продукции трубопровода6) Нефть и газ: давление воды на выходе, давление пены на выходе, давление ( воды, пены) на выходе -
16 discharge head
[dɪs'tʃɑːdʒˌhed]1) Морской термин: напор при истечении жидкости2) Военный термин: высота подачи насоса3) Техника: высота подачи жидкости, гидравлический напор, напор (насосной станции), напор водовыпуска, напор жидкости, разгрузочный конец (печи), высота нагнетания (насоса)4) Строительство: геометрическая высота нагнетания5) Горное дело: полезный напор (развиваемый насосом)6) Нефть: напор (на выходе насоса), полезный напор7) Космонавтика: давление на выходе, давление подачи8) Нефтегазовая техника напор на выходе насоса, напор насосной станции9) Полимеры: экструзионная головка10) Макаров: напор (насоса), высота гидростатического напора (при истечении)11) Нефть и газ: высота нагнетания насоса, напор на выходе12) Газовые турбины: давление нагнетания -
17 discharge pressure
1) Авиация: сбрасывать давление3) Железнодорожный термин: разрядное напряжение4) Нефть: давление на выкиде, давление на выходе, давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки), напор на выкиде, давление нагнетания (компрессора системы нефтеотделения)5) Космонавтика: давление подачи6) Теплотехника: давление на напоре (о насосах)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: давление нагнетания (компрессора системы нефтеотделения, ТЭО стр.)8) Нефтепромысловый: (line) давление в нагнетательном трубопроводе9) Сахалин Р: давление нагнетания (ТЭО стр.; компрессора системы нефтеотделения), давление на выходе (насоса) -
18 PG
- усиление по мощности
- твердые частицы и (дымовой) газ
- полное давление газов на выходе из камеры сгорания (газовой турбины)
- пиролитический графит
- импульсный генератор
- генератор указателя
- аспирант
генератор указателя
(МСЭ-T G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
импульсный генератор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полное давление газов на выходе из камеры сгорания (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
твердые частицы и (дымовой) газ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усиление по мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PG
-
19 delivery pressure
- давление, под которым газ поступает в газопровод
- давление поставки (природного газа)
- давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки)
давление нагнетания (на выходе из создающей давление установки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
давление поставки (природного газа)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
давление, под которым газ поступает в газопровод
(и которое обусловлено контрактом на покупку газа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery pressure
-
20 blast-furnace gas
доменный газ
колошниковый газ
Побочный продукт домен. произ-ва, низкокалорийный газ, содержащий 30-35 % горючих составляющих и большое кол-во балласта (N2 и СО2). Примерный состав сухого д. г., об. %: 12 СО2; 30 СО; 0,2 СН4; 3 Н2; 54,8 N2. Темп-ра д. г. на выходе из печи 250-350 °С, содержание пыли в д. г. (колошниковая пыль) 15-60 г/м3, уд. теплота сгорания 3,6-4,6 МДж /м3. Д. г. ядовит и взрывоопасен при концентрации 35—75 об. %. Выход д. г., определ. уд. расходом углерода, 1500-2500 м3/т чугуна. Используется на металлургич. заводах как низкокалорийное топливо. Д. г. часто называют колошниковым.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blast-furnace gas
См. также в других словарях:
газ на выходе из обсадной колонны — попутный газ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы попутный газ EN casing head gas … Справочник технического переводчика
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ГАЗ-14 «Чайка» — Общие данные … Википедия
ГАЗ-14 «Чайка» — 1977 1988 Второе поколение автомобиля ГАЗ 13 «Чайка» Автомобиль название = ГАЗ 14 «Чайка» изображение = производитель = ГАЗ года производства = 1977 1988 предшественник = ГАЗ 13 «Чайка» расход топлива =… … Википедия
ГАЗ-24 — «Волга» ГАЗ 24 «Волга» ГАЗ 24 «Волга» ГАЗ 24 на Викискладе … Википедия
конвертерный газ — [converter gas] смесь отходящих газов, получаемых при переработке чугуна в сталь в кислородно конвертерном процессе. Примерный состав газа, об. %: 74 СО, 13 СО2, 13 N2. Температура газов на выходе из горловины конвертера повышается от 1250 1300… … Энциклопедический словарь по металлургии
доменный газ — [blast furnace gas] побочный продукт доменного производства, низкокалорийный газ, содержащий 30 35 % горючих составляющих и большое количество балласта (N2 и СО2). Примерный состав сухого доменного газа, об. %: 12 СО2; 30 СО; 0,2 СH4; 3 H2; 54,8… … Энциклопедический словарь по металлургии
CS (газ) — Общие Химическая формула C10H5N2Cl Молярная масса … Википедия
Оптовая цена на газ, в диапазоне между максимальным и минимальным уровнями оптовых цен — оптовая цена на газ, определяемая в диапазоне между предельными максимальным и минимальным уровнями оптовых цен оптовая цена на газ, определяемая на выходе из системы магистральных газопроводов по соглашению сторон при заключении договоров… … Официальная терминология
доменный газ — колошниковый газ Побочный продукт домен. произ ва, низкокалорийный газ, содержащий 30 35 % горючих составляющих и большое кол во балласта (N2 и СО2). Примерный состав сухого д. г., об. %: 12 СО2; 30 СО; 0,2 СН4; 3 Н2; 54,8 N2. Темп ра д. г. на… … Справочник технического переводчика
регулируемая оптовая цена на газ — Утвержденная в установленном порядке цена на газ, по которой он должен реализовываться на выходе из системы магистрального газопроводного транспорта поставщиками газа (газоснабжающими организациями) непосредственно конечным потребителям,… … Справочник технического переводчика